エリザベット カクチケル語を取り戻す

私たちの言語マヤ・カクチケル語は、深いルーツを持ち、何千年もの歴史を持つ言語であり、この地域では、私たちの母語で教育を受けるべきです。 

私たちの文字マヤ・ツィブは、聖地ティカルなどの石碑に記されています。
カクチケル語には、そのままスペイン語に正確に訳せない言葉があります。 

私は今、カクチケル語と伝統的な文化の回復に向け、一歩を踏み出しました。
私たちのマヤ・カクチケル語の文字を回復し継承するために学んでいます。